Educação sentimental (1980)
Joyce Carol Oates (1938) - ESTADOS UNIDOS       

Tradução: Lia Alverga Wyller               
Rio de Janeiro: Ânima, 1985, 219 páginas

Reunião de seis contos, todos eles tendo como personagens e cenário a classe média alta da região da Nova Inglaterra. Uma marca bastante característica na prosa da Autora é a condução da história em duas camadas bastante explícitas: o que vai sendo narrado na superfície e o que o leitor (mas não os protagonistas) depreende da profundidade, atributo aliás da literatura de qualidade. Outro ponto a ser destacado é que há uma espécie de purgação de culpas - ou melhor, uma forte tendência de demonstrar que o julgamento moral envolve sempre decisões complexas. Exemplo disso é a pequena obra-prima "No outono da vida" (aliás, outra característica da autora são os péssimos títulos de seus contos). Aqui, acompanhamos as divagações da poeta laureada Eleanor Gerhardt, que está numa pequena cidade universitária para receber mais um prêmio por sua obra. Lá, ela conhece Benjamin, filho de um antigo amante e professor seu, Edwin Höller. Eleanor lembra-se de sua relação idílica com o professor, um homem egocêntrico que traía a mulher dentro de sua própria casa, sem qualquer problema de consciência, um homem, enfim, liberto da moral burguesa. Acompanhamos as idas e vindas ao longo dos anos deste caso, por meio da visão romantizada e algo ingênua de Eleanor. Até que, depois de recebido o prêmio, Benjamin acompanha-a ao hotel e lá a confronta, revelando o horrível pai que Edwin fora - mesquinho, ressentido, manipulador - e a dor e as humilhações a que ele submetia a mulher, situação que, afinal, a leva à morte. Uma reviravolta impressionante na história - construindo, assim, um dos melhores contos que li em toda a minha vida.  Em "O precipício" a autoflagelação é de Wesley Sterne, um homem bom, que se envolve em brigas brutais, das quais sai sempre bastante machucado, para pagar por uma falha que ele não compreende bem qual seja (e que tem um final trágico)... Final trágico também tem "Educação sentimental": o jovem Duncan Sargeant vive um verão de descoberta do amor sensual durante uma temporada na praia - seu objeto de desejo é a prima, Antoinette... Uma relação que pouco a pouco se torna obsessiva e que acaba com Duncan assassinando a prima, um crime sem testemunhas, e com a impossível tentativa de retomar a vida normal. Em "Encontro de amor" é o advogado bem-sucedido, John Reddinger, que conhece uma mulher por quem se apaixona, e de quem se torna amante. Um dia ele a leva para sua casa - enquanto a esposa e os filhos estão fora - e a amante tenta suicidar-se em seu banheiro, como uma espécie de vingança por saber que ele não ficará com ela. "Cidadão classe média" é a história de um trauma: Seeley trabalha numa estação de rádio cultural e está feliz com sua vida, até o dia em que presencia um assassinato na rua do edifício onde trabalha. E "Rainha da noite", que abre o livro,  conta a história de Claire Falk, que, após vinte e cinco anos de casamento, descobre que o marido a traía e dele se divorcia. Então, conhece Emil, um jovem bem mais novo que ela, que se comporta de maneira errática, ora cafajeste e explorador, ora sensível e mimado, e que subverte completamente sua vida. Momentos de prazer estético e reflexão metafísica.




 Avaliação: MUITO BOM

(Maio, 2020)