Mar de histórias - 8º volume 

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira e Paulo Rónai (org)         

Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986, 286 páginas 

Esta "antologia do conto mundial", organizada em dez volumes, pretende abarcar a história da literatura (incluindo a oriental) desde seus primórdios até meados do século XX. Este volume oitavo compreende o breve período situado entre a virada do século XIX e o fatídico ano de 1914, quando estoura a Primeira Guerra Mundial. Aqui, o leitor encontra 22 autores representando 17 países (o Brasil comparece com Coelho Neto (1864-1934) e Simões Lopes Neto (1865-1916)), que, de certa maneira, caracterizam aquele período de transição. Se a seleção cumpre o importante papel de nos apresentar autores e literaturas desconhecidas (como, por exemplo, a alemã Ricarda Huch (1864-1947) e a o conto esloveno, respectivamente), deixa a desejar quanto à qualidade dos textos. Não nos deparamos com nenhuma obra-prima entre as narrativas bastante irregulares selecionadas. Podemos destacar, com resultado mediano, "O tenente Gustl", do austríaco Arthur Schnitzler (1862-1931), "Putois", do francês Anatole France (1844-1924), "Os pombos", de Coelho Neto, "O grande slam", do russo Leonid Andreiev (1871-1919), "A 'dessétitsa", do esloveno Ivan Cánkar (1878-1918). E só.   

Avaliação: BOM 

(Maio, 2016)