1933 foi um ano ruim (1985) 

John Fante (1909-1983) - Estados Unidos      

Tradução: Fernando S. Vugman       

São Paulo: Brasiliense, 1990, 124 páginas

Publicado postumamente, este romance narra em primeira pessoa a história de Dominic (Dom) Molise, adolescente sonhador de 17 anos, filho de um pedreiro italiano e de uma dona de casa nascida em um cortiço de Chicago, também filha de italianos. Numa casa pobre, situada nos limites da cidadezinha de Roper, no Colorado, ele divide espaço ainda com dois irmãos (August e Frederick) e uma irmã, Clara, além da avó Bettina. O inverno rigoroso das Montanhas Rochosas impede o pai de exercer a profissão e é jogando bilhar que ele consegue algum dinheiro para o sustento da família. No frio congelante daquela estação, Dom vai se deparar com a infidelidade do pai, a solidão da avó que não fala inglês, a tristeza profunda da mãe que se refugia no catolicismo, a falta de perspectiva dos imigrantes, condenados a repetir o percurso dos antepassados. Então, ele decide tentar a vida na Califórnia como jogador de beisebol, e para isso planeja uma fuga com seu único amigo, Kenny Parrish, filho do homem mais rico do lugar. Trágico, melancólico, dolorido, perfeita descrição do rito de passagem para o mundo adulto.



Avaliação: OBRA-PRIMA 

(Abril, 2016)